Proverbs 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano ma mito ni ejuk laŋala, laŋala nywaro woko anywara, ki ŋat ma mito ni ejuk latim marac, ci latim marac dok keto ret i kome.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka itemo rieyo ng’at ma jasunga, to in ema iyudo wichkuot, kendo ka ikwero ng’at marach, to in iwuon ema ihinyori.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat marieyo ja-ajara luongo mana wichkuot, ngʼat makwero ngʼat marach yudo mana ayany.