Psalms 101:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abineko dano ma loko lok marac kun kwoto ki lawote woko; dok pe abiciro tim pa dano ma Lyerre kun nyatte i cwinye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Anatiek ng’ato ang’ata maketho nying wadgi gi weche maricho, kendo ok nayie gi ng’at ma jasunga mochayo ji.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato angʼata makuodho nyawadgi lingʼ-lingʼ abiro kwero mi lingʼ; ngʼato angʼata ma wangʼe tek kendo ma sungore gie chunye, ok anyal betgo amingʼa.