Psalms 102:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibito woko, ento in ibedo meri matwal; gibiti woko macalo boŋo. In ilokogi macalo ginaruka, ci gitum woko liweŋ;

Luo (MUMA MALER 1976)

Gin to ginirum; in to isiko mochwere. Giduto ginidok moti, kaka law doko moti, kendo inilokgi kaka iloko law mi girum chuth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gin to ginilal nono in to isiko manyaka chiengʼ; giduto giniti mana kaka law ti. Ibiro lokogi kaka iloko law kendo ibiro witgi.