Psalms 106:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot olaro jone tyen mapol, ento gin gubedo ka jemo woko kome i gin ducu ma gutimo; gupoto piny twatwal pi balgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye nokonyo joge ndalo mang’eny, to gin ne gihero mana piem kode, mi richogi odwokogi chien.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne oresogi nyadi mangʼeny to kata kamano joge noketo chunygi ne ngʼanyo, mi richogi nochiwogi mi girumo.