Psalms 107:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Omiyo mel gutiŋŋe malo ma gicok gudo polo, ka dok gudwogo piny gumwony woko ka matut i te nam; tekcwinygi orwenyo woko i can marom-meno.

Luo (MUMA MALER 1976)

Apaka ne gingo yiedhi malo, kendo nyumo kuonde matut. Chuny jokwang’ noridore, nikech masira malich mane ojukogino.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Apaka nodirogi malo e kor yamo, kendo nonyumogi kuonde matut mogik; mi chir mane gin-go noleny nono kane ginie masira ma kamano.