Psalms 107:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En miyo jo ma orwo pii nekogi giyeŋ, ki jo ma kec nekogi bene en miyo giyeŋ ki jami mabeco.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’ama riyo oloyo, ne omiyo pi modho, mi orome. Ng’ama odenyo to nomiyo oyieng’ gi gik mabeyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nimar otieko riyo mar joma riyo oloyo kendo omiyo joma odenyo yiengʼ gi gik mabeyo.