Psalms 108:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lubaŋa oloko ki i kabedone maleŋ ni, “Abipoko Cekem woko ki deyo madit me loc, dok abipoko nota me Cukot woko i dul i dul bot jona.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyasaye nowuoyo e kar dakne maler, kowacho niya, “Kaka koro aselocho, abiro dhi mondo apog dala mar Shekem, kaachiel gi holo mar Sukoth, ni joga.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyasaye osewuoyo gie kare maler kowacho niya, “Abiro pogo Shekem ne ji, kendo abiro pimo ne ji Holo mar Sukoth.