Psalms 109:28 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wek gin gucen dano, ento in imiya meri gum. Wek alee otwod jo ma lewnyc i koma-ni woko, ci an laticci abed ma cwinya yom.

Luo (MUMA MALER 1976)

We gikuong’a akuong’a, to in yie iguedha. Mad lo wasika duto, to an jatichni mondo abed gi mor.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gin ginyalo kwongʼa to angʼeyo ni in ibiro gwedha; ka gimonja to ibiro kuodo wigi, to jatichni to biro bedo mamor.