Psalms 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot tye i ot mere maleŋ; komkerre tye i polo. En neno dano ducu ma i lobo, dok ŋiyo gin ma gin tiyo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye nie Hekalu mare maler, kendo en gi kom duong’ne e polo. Orango ji duto kendo oneno gik ma gitimo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye ni e hekalu mare maler; Jehova Nyasaye ni e kom duongʼ mare manie polo. Orango timbe yawuot ji; wengene nonogi matut.