Psalms 116:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

To ociko owicce oruma kwede woko dyere, arem me lyel bene otwene woko i koma likiŋ; abedo ki can dok ki remcwiny madwoŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Tho ne otueya gi tondene, kendo masiche mag liel nolwora. Parruok gi kihondko nomaka!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Tonde mag tho norida, lit mar liel nochopona, kendo chandruok gi chuny lit noloya.