Psalms 122:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Man aye ka ma kaka ma Rwot oyero gibino iye, gin aye jo Icrael; gibino ka miyo pwoc bot Rwot, kit macalo yam giciko kwede pigi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dhout Israel biroe, ee, jo-Ruoth Nyasaye biroe, mondo ogone erokamano kaka nochikogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kanyo e kama ogendini idho dhiye, ogendini mag Jehova Nyasaye dhi kuno, mondo opak nying Jehova Nyasaye ka giluwo chike mane omi Israel.