Psalms 123:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, macalo lutic gineno bot rwodigi, dok macalo aŋeca neno bot min ot ma en bedo bote, waŋ bene waneno bot Rwot Lubaŋawa, nio wan ma kica omake i komwa,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kaka jatich rango ruodhe, kendo kaka jatich ot manyako rango wuon ot motiyone, e kaka wan bende wasiko kwarangi, nyaka chop ikechwa, A Ruoth Nyasachwa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka wenge wasumbini rango lwet ruodhgi, kendo kaka wenge jatich ma nyako mar ot rango lwet ruodhe madhako, e kaka wengewa rango Jehova Nyasaye ma Nyasachwa nyaka chop okechwa.