Psalms 125:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kit macalo godi gurumo Jerucalem woko dyere-ni, Rwot bene orumo jone woko kumeno, nia i kare-ni cito kwede anyim nakanaka,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kaka gode olworo Jerusalem, e kaka Ruoth Nyasaye bende olworo joge, pile kendo nyaka chieng’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mana kaka gode olworo Jerusalem, e kaka Jehova Nyasaye olworo joge chakre, tinende kendo nyaka chiengʼ.