Psalms 127:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma ajurune opoŋ ki lwak atero ma kit meno bedo ki yomcwiny! Pe giloye wacel i kare ma en bilok ki lukworre ki i dog gaŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at man gi aserni mang’eny ma kamago en jahawi. Ok noloye ka oromo gi wasike e dhoranga dala.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat ma ofukune opongʼ kodgi en ngʼama ogwedhi. Ok ginine wichkuot ka gikedo gi wasikgi e dhorangach.