Psalms 129:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wegi kweri dyaŋ gipuro ŋeya; guryeyo pottigi obedo maboco.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne ging’ado dieng’eya achadha marach, mi giloke mana ka puodho mopur.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jopur osepuro diengʼeya kendo gisegore opara ma roboche,