Psalms 132:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo gum i kom Cion ci noŋo cam mabup; dok abimiyo lucan ducu ma bedo iye giyeŋ ki kwon.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro guedho jo-Sayun gi gik moko duto ma gidwaro, bende abiro miyo joge ma jochan chiemo moromogi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
abiro gwedhe gi gik moko mogundho, kendo joge modhier abiro romo gi chiemo.