Psalms 132:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abiyero ŋat mo acel ki i kom likwayo pa Daudi me bedo kabaka; doŋ atyeko yubo mac tara pi danona ma giwiro.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kanyo ema naketie nyakwar Daudi moro ruoth maduong’. Adier, kanyo ema nyikwa ruoth ma aseyiero biro bedoe gi loch.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ka eni ema abiro miyo tung moro donge ne Daudi kendo abiro chungo taya ne ngʼata mowir.