Psalms 137:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

In Babilon, inlayak! Ŋat ma biculo kworwa i komi ki gin ma itimo i komwa, bibedo ki yomcwiny.’

Luo (MUMA MALER 1976)

In Babulon bende ibiro kethi, kendo ng’at ma ochuloni kuor kuom gik ma isetimonwa en jahawi!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yaye nyar Babulon, in mochanni kethruok, ngʼama nochuli kuom gima isetimonwa en jahawi,