Psalms 138:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kadi bed awoto ma can oruma woko dyere, in pud igwoko kwona; iryeyo ciŋi me juko akemo pa lukworra, ci ilara ki ciŋ i ma lacuc.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kata e kinde ma masiche oketa diere, to irita maber. Ikwedo wasika ma jokwinyo, kendo iresa gi teko mar badi ma kor achwich.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata obedo ni awuotho e dier chandruok, to irito ngimana; irieyo lweti kuom mirimb joma kedo koda, kendo iresa gi lweti ma korachwich.