Psalms 138:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot bicoba yub ma mere ducu pira; ai Rwot, mar meri ma pe lokke bedo nakanaka. Pe ibwot gin ma itiyo ki ciŋi woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ibiro timo gik moko duto ma isesingorina. A Ruoth Nyasaye, herani mosiko ochwere, omiyo kik iwe tich ma isechako, mak itieko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye biro chopona chenroge; yaye Jehova Nyasaye, herani osiko nyaka chiengʼ: kik ijwangʼ tije ma iloso gi lweti.