Psalms 139:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

colpiny bene pe col ki boti, ki dyewor bene leŋ aleŋa calo dyeceŋ; pien ki tuŋ boti colpiny rom ki leŋo.

Luo (MUMA MALER 1976)

to kata mana mudho ok nyal moni neno, kendo otieno lerni mana ka odiechieng’. Chutho, mudho gi ler chalreni!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to in mudho ok timni mudho kendo otieno rienyni ka odiechiengʼ, nimar mudho chaloni ler.