Psalms 139:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Yam ineno ka giribo cogo koma i kare ma gicweya i i maa, ma gicweyo koma piny i te lobo ka matut ki diro madwoŋ,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne ineno ka chokena chakore, kendo ka iriwogi maber ei mama, e kinde mane adongo kuno ling’ling’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Fuonde mag ringra ne ok opondoni, kane ochweya ei minwa, kane ochwe ringra e kama opondo,