Psalms 139:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ineno koma ki waŋi ma pud peya gicweyo otum, wel ninona ma iciko pira ducu gicoyogi woko i bukki ma peya nino mo acel i kingi oo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne inena kapod ichueya ei ich, kendo ndalo mane oketna bende ne isendiko e kitapi ka pok ochak kwan-gi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

wangʼi ne oneno ringra ei minwa; ndalona duto e piny-ka ne ondiki chon gi lala, e kitabu mari kane pok kata achiel kuomgi obetie.