Psalms 139:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋi kwona, ai Lubaŋa, wek iŋe gin ma tye i cwinya; koŋ itema, wek iŋe ka ma tamma tye iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nona, A Nyasaye, mondo ing’e chunya. Ee, tema mondo ing’e parona.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nona, yaye Jehova Nyasaye, mondo ingʼe chunya; tema, mondo ingʼe pacha.