Psalms 139:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
In iruma woko tuŋŋi ki tuŋŋi, kun igwoka ma iketo ciŋi i koma.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ilwora, mi iketa diere koni gi koni. Adier, irita gi tekoni maduong’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ilwora koni gi koni mi iketa diere; adier, iseuma duto gi lweti.