Psalms 139:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kadi ka ait malo i polo, in bene itye kunnul Kadi ka abuto piny i lyel, in pud itye kunnu aye!
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka aringo adhi e polo, to in kuno. Kata ka ayikora piny, kuma joma otho nitie, to kuno bende intie!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka aidho e polo, to in kuno; ka aloso kitandana e bur matut, to in kuno.