Psalms 14:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gin ducu doŋ guŋak woko, gudoko jo ma kitgi raco; pe tye ŋat mo ma tiyo gin maber, pe tye, kadi ki acel.
Luo (MUMA MALER 1976)
To giduto gisebayo yo, kendo gisedwanyore mana maromre. Onge ng’ato kuomgi matimo maber. Ooyo! Onge kata mana ng’at achiel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ji duto osebaro, giduto kaachiel gisedoko joma okethore; onge ngʼama timo maber, onge kata achiel.