Psalms 140:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wek jo ma giloko lok gobagoba me balo nyiŋ luwotgi pe gubed i lobo; wek gin marac omak gin lutim bwami ci ityekgi woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Onego joma hango jowetegi kayiem nono kik lochi, kendo masira mondo omak jomahundu, mi tieki.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mi mondo joma ketho nying jowetegi kik dhi maber e piny, ee, ne ni masira olawo jo-mahundu mi ojukogi.