Psalms 142:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka cwinya doŋ ool woko, in iŋeyo gin ma myero atim. Lukworra guciko o wic woko pira i yo ma awoto ki tye kare ducu-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

E sa ma chunya chiegni nyosore, to ong’eyo gima onego atim. Wasika osechiko obadho e yo ma aluwo!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E kinde ma chunya chandore e iya, to in ema ingʼeyo yor konyruokna. E bugo matut ma awuothoe ji osechikonae obadho.