Psalms 142:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Winy kokona do, pien piny doŋ obwoya woko! Lara ki i ciŋ jo ma gitye ka liba, pien gitek giloya woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Chik iti ni ywakna, nikech arumo chuth! Konya e lwet wasika, nikech gitek moloya.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yie iwinj ywakna, nimar an-gi chandruok maduongʼ; resa e lwet joma lawa nimar gitek moloya mabor.