Psalms 143:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ai Rwot, gam doga oyotoyot! Cwinya mito tum woko! Pe ikanne woko ki bota, miyo abedo rom ki jo ma gicito gidonyo piny i bur.
Luo (MUMA MALER 1976)
Dwoka sani, A Ruoth Nyasaye, nimar genona duto oserumo. Kik ipandna wang’i, nono to abedo e kanyakla mar jogo madhi e piny joma otho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dwoka piyo, yaye Jehova Nyasaye, nimar chunya ool. Kik ipandna wangʼi nono to dipoka achalo gi joma ridore e bur matut.