Psalms 144:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mi derowa ducu gupoŋ woko libic ki kit wit cam mapatpat. Mi romiwa bene gunywal litinogi alip ki dok alip apar i oletwa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Derewa onego opong’ gi kit cham duto, kendo rombe manie abilniwa onego onywolre gana gi gana.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dechewa biro pongʼ gi kit mwandu duto. Rombewa biro medore gana gi gana, ee, gibiro bedo gana mathoth e lek magwa,