Psalms 144:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ma gibedo ka loko lok goba keken. Kadi bed gutiŋo ciŋgi me kwoŋo kwoŋ, ento pud inoŋo ni giloko lok goba.
Luo (MUMA MALER 1976)
Konya e lwet jopinje mamoko ma ok wach adiera, to riambo kata mana ka gikuong’ore.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
ma dhogi opongʼ gi miriambo kendo ma lwetgi ma korachwich opongʼ gi wuondruok.