Psalms 17:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ai Rwot, winy kokona pien lokka tye atir; cik iti iwiny kokona! Winy legana, pien pe tye lok me bwola mo ma a ki i doga.
Luo (MUMA MALER 1976)
A Ruoth Nyasaye, winj kwayona makare, kendo chik iti ni ywakna. Yie iwinj lemona, nimar aonge gi miganga.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Lamo mar Daudi. Yaye Jehova Nyasaye, yie iwinj kwayona makare; chik iti ne ywakna, chik iti ne lemona, lamona ok aa e dhok mawuondo ji.