Psalms 17:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka iŋiyo cwinya, dok ka ilima i dyewor, kadi itema, pe ibinoŋo gin marac mo tye iiya; dok pe abalo i lok ducu ma aloko,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ing’eyo chunya, kendo iranga gotieno, bende isenona malong’o, minwang’o ni aonge gi gombo mar timo gima rach. Ok awach weche maricho

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata obedo ni inono chunya kendo itema gotieno, kata ka itema to ok ibi yudo gimoro kuoma; asengʼado e chunya ni dhoga ok bi timo richo.