Psalms 19:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ma bino macalo lanyom ma a woko ki i kicikane, macalo laco ma kome tek ma riŋo i ŋwec ki yomcwiny.
Luo (MUMA MALER 1976)
Pile wang’chieng’ thinyore oko mana ka wuon kisera ma wuok e ode ka mor, kendo oil mana ka jang’wech maratego madwaro ringo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
machalo gi wuon kisera mothinyore oko kawuok e ode mar mor, kendo mana ka jangʼwech mongirore moil moikore ni chako ngʼwech.