Psalms 22:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tekka otum woko macalo pii ma gionyo i ŋom, cogona ducu guwotte woko ki i waŋ mwot; cwinya leny calo odok kic ma tye ka leny, tye ka leny ki iiya,

Luo (MUMA MALER 1976)

Tekra orumo ka bend dak. Chokena duto orokni, kendo chunya leny mana ka odok.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ipuka oko ka pi, kendo chokena duto osewil. Chunya olokore odok; oseleny morumo e iya.