Psalms 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Iyo, dul pa jo ma gin lutim maraco gugura woko dyere, gicalo lwak gwogi ma gugura woko doŋ gucobo ciŋa ki tyena wo ko ducu,
Luo (MUMA MALER 1976)
Joma richo oselwora, mana ka guogi moketa diere ka dwaro kaya. Gikidho lwetena gi tiendena.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Guogi oselwora; oganda mar joma richo oseketa diere, gisetucho lwetena gi tiendena.