Psalms 22:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abipaki i dye lwak madwoŋ ma gucokke kacel; abicobo kwonna i nyim jo ducu ma gilwori.

Luo (MUMA MALER 1976)

Abiro paki e chokruok maduong’ kuom gima isetimo, kendo abiro timo misengni e nyim joma oluori ka achopogo singruok mane atimo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuomi ema thoro mara mar pak e chokruok maduongʼ aye; abiro chopo singruok maga e nyim joma oluori.