Psalms 22:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Iyo, jo ducu ma gin luwakke lobo-ni gibiguno piny bote; ki jo muto ma gibidok i ŋom gibiguŋo piny i nyime, jo ducu ma giŋeyo ni gibito.

Luo (MUMA MALER 1976)

Josunga duto nokulrene. Chutho, ji duto matho nokulre e nyime.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-mwandu duto manie piny biro chiemo kendo lemo; ji duto madhi piny e lowo biro kulore e nyime, jogo ma ok nyal siko kangima.