Psalms 23:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kadi bed awoto i nota me tipo to, pe abilworo gin marac mo; pien in it ye kweda; toŋŋi ki odooni me kwat gimiyo cwinya bedo tek.

Luo (MUMA MALER 1976)

A Nyasacha, kata obedo ni akadho e hoho mar tipo mar tho, to ok analuor gimoro, nikech in koda. Ludhi gi odungani ema hoya.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata ka obedo ni awuotho e hoho mar tipo mar tho, to ok analuor gimoro marach, nimar in koda; ludhi gi odungani ema hoya.