Psalms 27:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno abiloyo lukworra woko ducu ma giruma woko dyere-ni; dok abi tyero gitum i kema pa Rwot kun adaŋŋe ki yomcwiny madwoŋ; abiwero wer kun apako Rwot ki dwan mamit.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano analo wasigu molwora koni gi koni. Anachiw misengni e Hekalu gi mor, kendo anapak Ruoth Nyasaye gi wer.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka abiro bedo jaloch ka aloyo wasigu duto molwora; abiro timo misango mar pak ka akok gimor e hembe maler. Abiro wer kendo abiro loso wende mamit ne Jehova Nyasaye.