Psalms 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Culgi muporo kit timgi, mi gunoŋ can pi gin marac ma gutimo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kumgi kuom richo ma gisetimo. Ee, kumgi kuom wechegi maricho duto, kendo timnigi mana kaka owinjore kodgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Chulgi kuom timbegi maricho kendo kuom tijegi maricho; chulgi kuom gik ma lwetgi osetimo kendo dwok kuomgi gik mowinjore gi timbegi.