Psalms 29:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dwan Rwot miyo til nywal, dok jwero yadi me buŋa wo ko ducu; dano ducu ma gicokke i ode gidane ni, “Deyo obed bot Lubaŋa!”

Luo (MUMA MALER 1976)

Dwond Ruoth Nyasaye miyo le nywol, kendo miyo yien dong’ koluwerore. To ji duto manie Hekalu makare kok niya, “Duong’ obed ni Nyasaye.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Dwond Jehova Nyasaye ma dolo yiend bungu miyo mwanda nywol kendo omiyo yiend bungu dongʼ kolwerore. Ji duto kok ei hekalu mare kagiwacho niya, “Duongʼ odog ni Jehova Nyasaye!”