Psalms 30:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ityeko loko kumo ma atye kwede odoko myel me yomcwiny madwoŋ: igonyo bene boŋo colana woko ka doŋ iruka ki yomcwiny.
Luo (MUMA MALER 1976)
Iseloko kuyo mane an go odoko ilo, bende iselonyo lepa mag ywak, mi imiya lewni mag mor.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne iloko ywakna modoko miel; ne igolo lawa mar kuyo mi irwakona law mor,