Psalms 31:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Igwokogi woko maber i kabedo ma it ye iye, igwokogi bene ki i piro lok ma dano gipiro; ikanogi woko gibedo mol ki kuc i odi ki i yet pa lukworgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ipandogi kama intie mondo kik ji hinygi. Ee, ipandogi kama ogeng’ore, mondo kik wasikgi yanygi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ipandogi e bwombi iwuon mondo joma richo kik hinygi; iritogi maber e kar dak mari kuom lew joma hangonigi wach.