Psalms 35:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

macalo onoŋo akumo pi larema nyo pi omera. Abedo ka wot atata macalo dano ma koko minne, kun akulle piny ka kumo,

Luo (MUMA MALER 1976)

mana kaka dalem ni osiepna kata owadwa. Kamoro amora mane adhiye, ne akuyo mana ka ng’ama ywago min mare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

ne awuotho koni gi koni ka chunya lit, mana ka gima aywago osiepna kata owadwa. Ne akulo wiya ka an gi kuyo maduongʼ mana ka gima aywago minwa.