Psalms 35:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe iwek gulok kekengi kun giwacci, “Aa! Doŋ wanoŋo gin ma cwinywa mito.” Dok pe iwek guwacci, “Doŋ watyeko mwonye woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kendo kik iwe giwach kendgi niya, “Mano ber! Otimore mana kaka ne wadwaro!” Bende kik iwe giwach niya, “Waseloye.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik iwe giwach e chunygi niya, “Ero, otimorene mana kaka ne wadwaro.” Kata giwach niya, “Koro wasemuonye ngili.”