Psalms 35:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Bed ma iyubbe ki toŋ ki latoŋ me lweny me rwatte ki jo ma giryemo kora. Titta ni, “An lalarri.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ikri gi le kod tong’ mondo ikedgo gi joma lawa. A Nyasaye, nyisa ni in e Jawarna! Mad lo joma dwaro nega, mi wigi kuodi,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chom tongʼ ma dhoge bith mar kedo ibwog-go joma lawa. Wuo gi chunya kiwachone niya, “An e warruokni.”