Psalms 35:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Wek can opot i komgi atura otyekgi woko; ki obwo ma gukano-ni bene omakgi, gupot i bur gutum woko!
Luo (MUMA MALER 1976)
To masira biro jukogi ka ok ging’eyo. Gibiro moko e obathgi giwegi, kendo gin ema gibiro nyumore e bur mane gikunyo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mad kethruok jukgi apoya ka gikia mad obadhogi ma gisechikona makgi; mad gilwar ei bur ma kargi lal nono.